close
傲慢與偏見，在我印象中應該是一部幽默帶著嘲諷的愛情輕喜劇，不過我覺得這部最新的版本似乎去除了許多喜劇的成份，我們也看到最憂鬱的莉西了。
有人說過最初就是最美，我最喜歡的版本還是公視剛開播時所放1980拍的版本，可能集數比較多，所以可以比較從容地說這個故事，也是最符合原著的版本，演女主角有著慧黠的大眼睛，而且這個版本的大姊的真的很美（而多數的改編，大姊都太醜了），服裝也挺好看的，Mr. Collins也很好笑，唯一的缺點就是演Darcy的稍嫌呆了一點。
1995的版本被譽為經典，不過我只欣賞Collin Firth的Darcy，女主角我覺得一來年紀大了點，二來似乎太溫婉了，不像我心目中的Elizabeth，最令我不滿意的是服裝設計似乎有問題，每個女生穿上高腰的服裝都看起來肥肥的，不夠elegant，而且故事看起來還是很趕，傲慢與偏見真的是classic，你看原著真的覺得每一段都捨不得不演，迷你影集就該多細細舖陳，這部真的只值得看Firth的表演（剛剛查了一下，果然DVD的封面是男主角的臉為主，女主角像背景）。
想想看，我真的看過蠻多版本，我還看過1940年的電影由勞倫斯奧立佛和葛麗雅嘉森主演，也不喜歡這版，省略太多情節好趕，情感也都蠻浮面的。
終於說到新版，雖然改編成電影都會覺得太趕，不過這個版本我認為還算容納下不少情節，這點算是成功的。琪拉奈特莉表現蠻出色的，有些好強、衝動，也有活潑較孩子氣的一面，有人說是第一個符合原著角色年齡的演員，電影也較著重她內心孤獨無助的一面，男主角也還稱職，我喜歡Darcy扶她上馬車的一幕，那一點曖昧迷惑挺不錯的。
可是其他演員都太弱太弱了，也因此大大降低了可看性，甚至有慘不忍睹，沒看過這麼醜的Mr. Bingley，Mr. Collins應該是電影中最有趣的笑點，可是這裡太過嚴肅，Donald Sutherland的父親應該是那種幽默嘲諷卻有著人生歷煉的智慧，但他沒有表現出那種感覺，雖然結尾那場父女對話還算感人，但只像個平常愛女兒的父親，少了那種味道。配角選角的失敗大大影響看這部片的整個觀感，可惜了！
從IMDB的Quotes中發現有一段結尾婚後的戲我沒看到，才知道有些地區是刪掉這場戲，如果有人跟我一樣沒看到，這裡有人拍了這一小段放在這個網址，不是很清楚就是了。
http://www.keiraweb.com/ppkisspir.wmv
我是覺得沒有這段也沒關係啦！
有人說過最初就是最美，我最喜歡的版本還是公視剛開播時所放1980拍的版本，可能集數比較多，所以可以比較從容地說這個故事，也是最符合原著的版本，演女主角有著慧黠的大眼睛，而且這個版本的大姊的真的很美（而多數的改編，大姊都太醜了），服裝也挺好看的，Mr. Collins也很好笑，唯一的缺點就是演Darcy的稍嫌呆了一點。
1995的版本被譽為經典，不過我只欣賞Collin Firth的Darcy，女主角我覺得一來年紀大了點，二來似乎太溫婉了，不像我心目中的Elizabeth，最令我不滿意的是服裝設計似乎有問題，每個女生穿上高腰的服裝都看起來肥肥的，不夠elegant，而且故事看起來還是很趕，傲慢與偏見真的是classic，你看原著真的覺得每一段都捨不得不演，迷你影集就該多細細舖陳，這部真的只值得看Firth的表演（剛剛查了一下，果然DVD的封面是男主角的臉為主，女主角像背景）。
想想看，我真的看過蠻多版本，我還看過1940年的電影由勞倫斯奧立佛和葛麗雅嘉森主演，也不喜歡這版，省略太多情節好趕，情感也都蠻浮面的。
終於說到新版，雖然改編成電影都會覺得太趕，不過這個版本我認為還算容納下不少情節，這點算是成功的。琪拉奈特莉表現蠻出色的，有些好強、衝動，也有活潑較孩子氣的一面，有人說是第一個符合原著角色年齡的演員，電影也較著重她內心孤獨無助的一面，男主角也還稱職，我喜歡Darcy扶她上馬車的一幕，那一點曖昧迷惑挺不錯的。
可是其他演員都太弱太弱了，也因此大大降低了可看性，甚至有慘不忍睹，沒看過這麼醜的Mr. Bingley，Mr. Collins應該是電影中最有趣的笑點，可是這裡太過嚴肅，Donald Sutherland的父親應該是那種幽默嘲諷卻有著人生歷煉的智慧，但他沒有表現出那種感覺，雖然結尾那場父女對話還算感人，但只像個平常愛女兒的父親，少了那種味道。配角選角的失敗大大影響看這部片的整個觀感，可惜了！
從IMDB的Quotes中發現有一段結尾婚後的戲我沒看到，才知道有些地區是刪掉這場戲，如果有人跟我一樣沒看到，這裡有人拍了這一小段放在這個網址，不是很清楚就是了。
http://www.keiraweb.com/ppkisspir.wmv
我是覺得沒有這段也沒關係啦！
全站熱搜
留言列表
